Disperser (verbe)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Verbe |
XV e siècle. Réfection probable, d'après l'adjectif dispers (emprunté du latin dispersus ), de disperger, emprunté du latin dispergere, « répandre çà et là ».
1. Répandre, éparpiller, jeter çà et là. Un courant d'air dispersa les papiers, les cendres de tous côtés. Les feuilles mortes sont dispersées par le vent. Des jouets dispersés à travers la chambre. Des débris, des restes dispersés. Des hameaux dispersés dans la campagne. Habitat dispersé, par opposition à Habitat groupé. Pron. Les objets tombés de la boîte se dispersèrent. Fig. Disperser son attention, son énergie, ses forces, les éparpiller sur un trop grand nombre d'objets et, par là, les affaiblir. Par méton. Des efforts dispersés. Un esprit dispersé. Une vie dispersée. Pron. Se
2. Séparer les éléments, rompre l'unité d'un ensemble. Disperser des troupes, des soldats dans plusieurs cantonnements. La belle saison va
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Répandre, jeter çà et là. "Disperser les débris de quelque chose. La boîte tomba et les objets qu'elle contenait se dispersèrent de tous côtés."
Il signifie aussi Séparer des personnes ou des choses qui formaient un assemblage et les mettre, les envoyer, les porter en divers lieux. "Disperser des troupes, des soldats dans différents villages. La foule se dispersa. Nous nous sommes dispersés pour trouver à nous loger. Sa bibliothèque va être dispersée, on doit en commencer la vente tel jour. La belle saison va
En termes de Guerre, "Ordre dispersé," Tactique moderne d'après laquelle les fantassins combattants, au lieu de se grouper, se disséminent en profitant plus aisément, pour se protéger, des accidents du terrain.
Il signifie encore Forcer à s'enfuir de différents côtés, mettre en désordre. "Disperser des troupes, un corps de troupes, une multitude. Les ennemis prirent la fuite et se dispersèrent. Les Juifs furent dispersés après la destruction du Temple. Les nuages se dispersèrent."
SE DISPERSER signifie spécialement S'employer à des besognes trop diverses. "Cet écrivain se disperse," Il aborde des genres trop différents.
Dictionnaire d'Emile Littré
| Verbe |
1 Jeter, pousser çà et là. Disperser les débris de quelque chose.
Détruire en jetant çà et là les débris.
RAYNAL: « Ils
2 Répartir çà et là, diviser. Disperser des troupes en cantonnement. Quel dommage de
3 Mettre en fuite, dissiper. La force armée dispersa les séditieux.
CORN.: « Le seul bruit de ce prince au palais arrêté Dispersera soudain chacun de son côté »
RAC.: « Que de ton nom la terreur les disperse ! »
RAC.: « Vous, cependant, allez Disperser promptement vos amis assemblés »
RAC.: « Roi, peuple...., tout se vit
4 Se
RAC.: « Hé quoi ! tout se disperse et fuit sans me répondre ? »
VOLTAIRE: « Le général Stenau fit ferme un moment avec deux régiments ; le moment d'après, il fut lui-même entraîné dans la fuite générale de son armée, qui se dispersa avant d'être vaincue »
HISTORIQUE
XVème siècle
E. DESCHAMPS: « S'on n'y pourvoit, royaumes, tu te pers ; Un cuer vaillant puet ton fait radrecier ; Sinon, partout sera cilz mos dispers : François perdent leur temps à conseillier »
XVIème siècle
PARÉ: « Les ligamens se dispersent pareillement ès membranes et muscles pour les renforcir »
ÉTYMOLOGIE
Lat. dispersum, supin du verbe dispergere, de di.... préfixe, dans le sens distributif, et spargere, répandre (voy. ÉPARS) ; provenç. disperger ; catal. dispergir ; ital. dispergere. L'ancien françois avait dispers, formé directement du participe passif dispersus.
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Verbe |
Répandre, jeter çà et là. "Disperser les débris de quelque chose. Disperser de l'argent, des pièces de monnaie, etc."
Il signifie aussi, Séparer des personnes ou des choses qui formaient un assemblage, et les mettre, les envoyer, les porter en divers lieux. "Disperser des troupes, des soldats, dans différents villages. Sa bibliothèque va être dispersée, on doit en commencer la vente tel jour."
Il signifie encore, Forcer à s'enfuir de différents côtés, mettre en désordre, dissiper. "Disperser des troupes, un corps de troupes, une multitude. Disperser un troupeau. Les Juifs furent dispersés après la destruction du temple."
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. "La boîte tomba, et les objets qu'elle contenait se dispersèrent de tous côtés. Nous nous sommes dispersés pour trouver à nous loger. À leur aspect, les ennemis prirent la fuite et se dispersèrent. Les nuages se dispersent."
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Verbe |
Répandre, jeter çà et là. "Disperser de l'argent, des présens, etc."
Il se dit aussi Des personnes, et signifie, Les séparer, en les mettant, en les envoyant en divers lieux. "Disperser des troupes, des soldats".
Il signifie aussi, Mettre en désordre, dissiper. "Disperser un troupeau. Les Juifs furent dispersés après la destruction du Temple".
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Verbe |
Répandre, jeter çà & là. "Disperser de l'argent, des présens, &c."
Il se dit aussi Des personnes, & signifie, Les séparer, en les mettant, en les envoyant en divers lieux. "Disperser des troupes, des soldats."
Il signifie aussi, Mettre en désordre, dissiper. "Disperser un troupeau. Les Juifs furent dispersés après la destruction du Temple."
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Verbe |
DISPERSION, s. f. ["dispêrsé": "dispêr-sion", en vers "si-on": 2e "ê" ouv. 3e "é" fer. au 1er] "Disperser", c'est 1°. répandre, jeter ça & là. Il se dit des "chôses" et des "persones". '"Disperser de" l'argent; "
- 2°. Mettre en désordre. "Disperser un" troupeau. 'Frapée de cette terreur panique, l'armée "fut" bientôt "dispersée". 'Les Juifs "furent dispersés" après la destruction du Temple.
DISPERSER pour "distribuer", répandre, est un terme impropre. 'Ils eurent l'imprudence de "
DISPERSION est l'action "de
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Verbe |
Respandre, jetter çà & là. "Disperser de l'argent, des presens, &c".
Il se dit aussi Des personnes, & signifie, Les separer, en les mettant, en les envoyant en divers lieux. "Disperser des troupes, des soldats. les Juifs furent dispersez".
Emplacement dans le dictionnaire :
| dispendieux dispensable dispensaire dispense dispensé dispenser dispermatique | disperme dispersé dispersif dispersion dispondée disponibilité | disponible dispôs dispos disposant disposé disposer dispositif |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Jean MORÉAS (Les Stances)...revêtus de lumière ; dans la pénombre, oiseaux, votre cri répété pour la dernière fois a salué l'été ! Va, brode l'horizon, brume délicieuse, d'émeraude et d'onyx poussière précieuse : je veux me disperser ce soir dans le malheur de l'automne qui vient, de l'automne en sa fleur. 6e LIVRE (IV) La lune sur le sol découpe la figure des tilleuls ; à l'écart je vais, et je rejette au loin, de ma nature la...
Citation n°2 de Pierre LOTI (Pêcheur d'Islande)
...trop beau depuis quelques jours, cela devait finir. La brise soufflait sur ce conciliabule de bateaux, comme éprouvant le besoin de l'éparpiller, d'en débarrasser la mer ; et ils commençaient à se disperser, à fuir comme une armée en déroute, -rien que devant cette menace écrite en l'air, à laquelle on ne pouvait plus se tromper. Cela soufflait toujours plus fort, faisant frissonner les hommes et les...
Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...à la dissolution de l'empire. D'ailleurs, les guerres civiles et les invasions avaient détruit le commerce et l'industrie ; les artisans profitèrent de ces circonstances pour fuir les villes et se disperser dans les campagnes. Ainsi les premiers siècles de notre ère virent se produire un phénomène qui devait se répéter identiquement à la fin du xviiie : la vie corporative s'éteignit presque...
Citation n°4 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...que d'une discipline molle et relâchée. Pour lutter contre la nature, nous avons besoin de facultés plus vigoureuses et d'énergies plus productives. Nous voulons que l'activité, au lieu de se disperser sur une large surface, se concentre et gagne en intensité ce qu'elle perd en étendue. Nous nous défions de ces talents trop mobiles qui, se prêtant également à tous les emplois, refusent de choisir...
Citation n°5 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)
...! Qu'est-ce à dire ? Voyons, monsieur le grand inquisiteur de la stricte observance... il me semble que les frères sommeillent... et notre tugendbund... un coup de clairon français a suffi pour disperser cette force imposante... ah ! Vraiment, que cela est fâcheux, et comme je vous fais ici ma condoléance ! Elle s'inclinait profondément et se pinçait les jupes pour un salut à la vieille mode. Le...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici
